25 กุมภาพันธ์ 2565

คืนเพลิงผลาญกาลเวลา: ประวัติศาสตร์และวิวัฒนาการของเทศกาล Guy Fawkes Night ในสหราชอาณาจักร

คืนเพลิงผลาญกาลเวลา: ประวัติศาสตร์และวิวัฒนาการของเทศกาล Guy Fawkes Night ในสหราชอาณาจักร

ทุกวันที่ 5 พฤศจิกายนของทุกปี ท้องฟ้าเหนือสหราชอาณาจักรจะสว่างไสวไปด้วยแสงไฟหลากสีสัน ประกอบกับเสียงระเบิดดังกึกก้อง นั่นคือสัญญาณบ่งบอกถึงการมาเยือนของเทศกาลอันโด่งดังที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์อันยาวนาน นั่นก็คือ "Guy Fawkes Night" หรือที่รู้จักกันในนาม "Bonfire Night" และ "Firework Night" เทศกาลนี้ไม่ได้เป็นเพียงแค่การเฉลิมฉลองด้วยดอกไม้ไฟและกองไฟเท่านั้น แต่เบื้องหลังแสงสีเสียงอันรื่นเริงนั้น ยังแฝงไปด้วยเรื่องราวทางประวัติศาสตร์อันเข้มข้น ที่สะท้อนถึงความขัดแย้งทางศาสนาและการเมืองในอดีตของอังกฤษ

จุดกำเนิดแห่งเพลิงโหมกระหน่ำ: ผลพวงจากแผนลอบสังหารกษัตริย์

เรื่องราวของ Guy Fawkes Night ย้อนกลับไปในปี ค.ศ. 1605 ช่วงเวลาที่อังกฤษปกครองโดยกษัตริย์เจมส์ที่ 1 ซึ่งทรงเป็นโปรเตสแตนท์ ในขณะที่ประชาชนส่วนหนึ่งยังคงนับถือศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิก ความขัดแย้งทางศาสนาระหว่างสองฝ่ายทวีความรุนแรงขึ้นเรื่อยๆ จนกระทั่งกลุ่มคาทอลิกหัวรุนแรงกลุ่มหนึ่ง นำโดยชายที่ชื่อว่า "โรเบิร์ต เคทส์บี" ได้วางแผนการอันแสนอุกอาจ นั่นคือการลอบสังหารกษัตริย์เจมส์ที่ 1 และสมาชิกรัฐสภา ในระหว่างพิธีเปิดประชุมรัฐสภา

แผนการดังกล่าวรู้จักกันในชื่อ "Gunpowder Plot" โดยมีเป้าหมายที่จะระเบิดอาคารรัฐสภา ด้วยการใช้ดินปืนจำนวนมหาศาลที่ซุกซ่อนไว้ใต้ดิน และ "กาย ฟอกส์" อดีตทหารผ่านศึกผู้เชี่ยวชาญด้านวัตถุระเบิด ได้รับมอบหมายให้เป็นผู้ดูแลดินปืนและจุดชนวนระเบิด

จุดจบของแผนร้าย: การจับกุมและการเฉลิมฉลองแห่งกาลเวลา

ทว่า แผนการร้ายของพวกเขากลับไม่เป็นผลสำเร็จ เมื่อทางการได้รับเบาะแสจากจดหมายนิรนาม ส่งผลให้มีการตรวจค้นอาคารรัฐสภาในเช้าตรู่ของวันที่ 5 พฤศจิกายน ค.ศ. 1605 และพบกาย ฟอกส์ กำลังยืนเฝ้าดินปืนอยู่ใต้ดิน เขาถูกจับกุมตัวและถูกทรมานอย่างหนักเพื่อเค้นเอาข้อมูลของผู้สมรู้ร่วมคิด ก่อนที่เขาและผู้ร่วมขบวนการคนอื่นๆ จะถูกประหารชีวิตในที่สุด

เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองที่กษัตริย์เจมส์ที่ 1 รอดพ้นจากแผนลอบสังหาร และแสดงความจงรักภักดีต่อราชบัลลังก์ ประชาชนจึงพากันจุดกองไฟและจุดพลุไฟเฉลิมฉลองทั่วกรุงลอนดอน และนับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา วันที่ 5 พฤศจิกายนของทุกปีจึงถูกกำหนดให้เป็นวันหยุดประจำชาติ เพื่อรำลึกถึงเหตุการณ์สำคัญในประวัติศาสตร์ครั้งนี้

วิวัฒนาการของเทศกาล Guy Fawkes Night: จากอดีตสู่ปัจจุบัน

ตลอดระยะเวลากว่า 400 ปีที่ผ่านมา เทศกาล Guy Fawkes Night ได้ผ่านการเปลี่ยนแปลงและพัฒนารูปแบบมาอย่างต่อเนื่อง จากเดิมที่เป็นเพียงการเฉลิมฉลองของชาวเมือง ได้แปรเปลี่ยนกลายเป็นเทศกาลประจำปีที่ยิ่งใหญ่และเต็มไปด้วยสีสัน โดยมีกิจกรรมหลากหลายรูปแบบที่จัดขึ้นทั่วประเทศ ไม่ว่าจะเป็นการแสดงคอนเสิร์ต การแสดงแสงสีเสียง การจุดดอกไม้ไฟ การแสดงโชว์กองไฟ และการออกร้านขายอาหารและเครื่องดื่ม

อย่างไรก็ตาม สิ่งหนึ่งที่ยังคงอยู่คู่กับเทศกาล Guy Fawkes Night มาจนถึงทุกวันนี้ นั่นก็คือ "หุ่นฟางกาย ฟอกส์" ที่ถูกประดิษฐ์ขึ้นอย่างครีเอท และนำไปเผาบนกองไฟในฐานะสัญลักษณ์ของการล้มเหลวของแผนการร้าย และเป็นการเตือนใจถึงประวัติศาสตร์อันสำคัญของชาติ

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับ Guy Fawkes Night

  • ในอดีต เด็กๆ มักจะนำหุ่นฟางกาย ฟอกส์ ไปเรี่ยไรเงินตามท้องถนน พร้อมกับพูดว่า "Penny for the Guy" เพื่อนำเงินไปซื้อดอกไม้ไฟมาจุดเฉลิมฉลองในเทศกาล
  • ดอกไม้ไฟที่ใช้ในเทศกาล Guy Fawkes Night มีมูลค่าหลายล้านปอนด์ และสร้างรายได้มหาศาลให้กับอุตสาหกรรมดอกไม้ไฟในสหราชอาณาจักร
  • อาหารยอดนิยมที่มักรับประทานกันในเทศกาลนี้ ได้แก่ "Bonfire Toffee" (ทอฟฟี่เหนียวนุ่ม) และ "Baked Potatoes" (มันฝรั่งอบ)
กิจกรรม คำอธิบาย
การจุดดอกไม้ไฟ เป็นไฮไลท์สำคัญของเทศกาล โดยจะมีการแสดงดอกไม้ไฟสุดตระการตา ทั้งขนาดเล็กและขนาดใหญ่ทั่วท้องฟ้า
การจุดกองไฟ จะมีการก่อกองไฟขนาดใหญ่ในสถานที่ต่างๆ และนำหุ่นฟางกาย ฟอกส์ ไปเผาบนกองไฟ
การเฉลิมฉลอง ผู้คนจะออกมาเฉลิมฉลองตามท้องถนน ร่วมสนุกกับคอนเสิร์ต การแสดงแสงสีเสียง และกิจกรรมบันเทิงอื่นๆ อีกมากมาย

Guy Fawkes Night เป็นเทศกาลที่สะท้อนให้เห็นถึงประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และจิตวิญญาณของชาวอังกฤษ เป็นช่วงเวลาแห่งการรำลึกถึงอดีต เฉลิมฉลองปัจจุบัน และสร้างความทรงจำดีๆ ร่วมกัน

#GuyFawkesNight #ประวัติศาสตร์อังกฤษ #เทศกาลดอกไม้ไฟ #5พฤศจิกายน

บทความน่าสนใจ

บทความยอดนิยมตลอดกาล

บทความที่อยู่ในกระแส