ทุก ๆ ปี ในวันที่ 5 ธันวาคม ชาวดัตช์และชาวเบลเยียมจะเฉลิมฉลองเทศกาลอันแสนอบอุ่นที่รู้จักกันในชื่อ "Sinterklaas" หรือ "St. Nicholas Day" เทศกาลนี้เป็นการระลึกถึงนักบุญนิโคลัส ผู้เป็นที่รักและเป็นที่เคารพนับถือในฐานะผู้อุปถัมภ์ของเด็ก ๆ นักบุญนิโคลัสมีชื่อเสียงในด้านความเมตตากรุณาและการมอบของขวัญให้กับเด็ก ๆ ที่ประพฤติดี ซึ่งเป็นประเพณีที่ยังคงสืบทอดต่อกันมาจนถึงปัจจุบันในเนเธอร์แลนด์และเบลเยียม
การมาเยือนของ Sinterklaas: หนึ่งในไฮไลท์ของเทศกาลนี้คือการมาถึงของ Sinterklaas จากประเทศสเปน โดยจะเดินทางมาถึงเนเธอร์แลนด์ในช่วงกลางเดือนพฤศจิกายนพร้อมกับผู้ช่วยที่ซื่อสัตย์ของเขา "Zwarte Piet" การมาถึงของ Sinterklaas ถือเป็นงานเฉลิมฉลองที่ยิ่งใหญ่ เด็ก ๆ จะตื่นเต้นกับการมาเยือนของ Sinterklaas และ Zwarte Piet พวกเขาร้องเพลง Sinterklaas และหวังว่าจะได้รับขนมหวานและของขวัญเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ Zwarte Piet โปรยปรายมาให้
ของขวัญและบทกวี: ในคืนวันที่ 5 ธันวาคม เด็ก ๆ จะวางรองเท้าของพวกเขาไว้ข้างเตาผิงหรือหน้าประตู พร้อมกับแครอทและหญ้าแห้งสำหรับ Amerigo ม้าคู่ใจของ Sinterklaas พวกเขาร้องเพลงและหวังว่า Sinterklaas จะมาเยี่ยมพวกเขาในตอนกลางคืนและทิ้งของขวัญไว้ในรองเท้า บางครั้ง Sinterklaas อาจทิ้งบทกวีเล็ก ๆ น้อย ๆ ไว้ให้เด็ก ๆ ซึ่งมักจะเป็นบทกวีตลก ๆ ที่อธิบายถึงพฤติกรรมของพวกเขาในปีที่ผ่านมา
| ลักษณะ | Sinterklaas | Santa Claus |
|---|---|---|
| เครื่องแต่งกาย | ชุดคลุมยาวสีแดง; หมวกทรงสูงสีแดง | ชุดสีแดงขอบขาว; หมวกทรงกลมสีแดง |
| การเดินทาง | เรือกลไฟจากสเปน | เลื่อนที่ลากโดยกวางเรนเดียร์ |
| วันที่มาเยือน | 5 ธันวาคม | 24 ธันวาคม |
| การให้ของขวัญ | วางไว้ในรองเท้า | ใส่ไว้ในถุงเท้าที่แขวนไว้ |
ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ: รู้หรือไม่ว่าชื่อ "Sinterklaas" เป็นคำประสมระหว่าง "Sint" ซึ่งเป็นคำย่อของ "Sint-Nicolaas" (นักบุญนิโคลัส) และ "Klaas" ซึ่งเป็นชื่อเล่นทั่วไปของ "Nicolaas" ในภาษาดัตช์ นอกจากนี้ Zwarte Piet ยังเป็นบุคคลที่มีการถกเถียงกันในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เนื่องจากลักษณะที่ปรากฏของพวกเขาถูกมองว่าเป็นการเหยียดเชื้อชาติ ในปัจจุบัน หลายเมืองในเนเธอร์แลนด์และเบลเยียมได้ปรับเปลี่ยนลักษณะที่ปรากฏของ Zwarte Piet ให้มีความหลากหลายมากขึ้น
เทศกาล St. Nicholas Day เป็นเครื่องเตือนใจถึงจิตวิญญาณแห่งการให้และความสุขของการให้ เป็นเทศกาลที่เต็มไปด้วยประเพณีอันอบอุ่นและความทรงจำอันแสนหวานสำหรับทั้งเด็กและผู้ใหญ่ แม้ว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงไปบ้างตามกาลเวลา แต่หัวใจสำคัญของเทศกาลนี้ยังคงอยู่ นั่นคือการเฉลิมฉลองความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่และการแบ่งปันความสุขให้กับผู้อื่น
#Sinterklaas #StNicholasDay #Netherlands #Belgium
บทความ
